Kultur- und Kongresszentrum Regensburg, EU-weiter Realisierungswettbewerb mit Matthias Gall 2006